FEDERACION ARGENTINA DE ACTIVITADES SUBAQUATICAS: FAASArribeno

1599Piso 150 'B' Buenos Aires Agentina

PRESIDENT: Professor Pablo Rende Buenos Aires


HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN ARGENTINE

En 1981 Fernando Arbizu a lu un article au sujet du Hockey subaquatique dans Skindiver Magazine. L'article décrivait quelques aspects du jeu et le dessin de la crosse. On fabriqua des crosses et on commença à jouer.

En 1988 après que la 2cd Federcion Argentina de Activitades subaquaticas(FAAS) fut fondée sous la présidence du Professor Pablo Rende le jeu s'organisa et la Commission de Hockey Subaquatique fut créée et le premier stage d'arbitrage fut tenu. Il n'y eut aucun échange technique ou tactique avec les joueurs d'autre pays, mais en 1992 un joueur Français (NDLR: prétendu) de classe mondiale a fait un séjour en Argentine et l'activité s'est accrue.

En 1995 au cours de la troisième présidence du Professor Pablo Rende le jeu a continué son accroissement et son développement, et il a été décidé de s'inscrire aux Championnats Du Monde en Afrique du Sud. C'est là que pour la première fois, les Argentins ont eu l'occasion de rencontrer des équipes plus fortes.

En novembre 1997, les premiers Championnats Nationaux furent organisés avec des équipes masculines et pour la première fois des équipes féminines. Il y a actuellement 90 clubs et le jeu continu à croître. En 1998 il y aura un tournoi d'automne et un tournoi de printemps en plus des Championnats Nationaux

L'Argentine espère devenir plus forte en hockey Subaquatique et introduire et développer le sport parmi les autres Nations d'Amérique Latines.

EQUIPE NATIONALE


Hommes
Caqrlos Fabian Casavalle coach
Marcelo Mocchetti Cpt
Pablo Segade V. Cpt
Fernando Angel Arbizu
Carlos Arregui
Ariel Da Gracia
Dario D'Obidio
Alberto Conzales
Marcelo Jorg Mesquida
Pablo Javier Mesynger
Patricio Rganti


Femmes
fernando Angel Arbizu coach
Maria Eugenia Segade Cpt
Sandra Napolitano V. Cpt
Noelia Arregui
Sandra Chaparro
Soledad Correa
Ana de Isla
Norma Helm
Lilia Kushch




AUSTRALIAN UNDERWATER FEDERATION: AUF7

Nethercott Street Huntingdale West Australia 6110 Australia
OFFICIELS:Président: Graham Henderson Montmorency VictoriaVice Président: Graig Mackenzie Mirrabooka West AustraliaSecrétaire: Ray Horn Huntingdale West Australia
OFFICIELS COMMISSION HOCKEY SUBAQUATIQUE:
Directeur Exécutif Pieter Vander Woude Sandy Bay TasmaniaDirecteur des Entraîneurs: David Lambert Duffy Aust. Capital territoryCommissaire des compétitions: Graig Mackenzie Mirrabooka West AustraliaTrésorier Ray Horn Huntingdale West Australia

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN AUSTRALIE.

La Commission Hockey Subaquatique de l'Australian Underwater Federation (AUF) existe depuis plus de 30 ans. Les premiers Championnats Nationaux d'"Octopush" eurent lieu en Western Australia, et l'Australie a progressé dans ce sport de plus en plus en plus fort. La façon de vivre australienne encourage les activités aquatiques. C'est pour cette raison que Hockey-Sub est joué dans tous les états et territoires à travers le pays. Le Western Australia a dominé les divisions masculines et féminines ces dernières années. La Tasmanie a une structure de formation très forte et, avec le Victoria dominent les divisions juniors.

L'équipe masculine australienne est l'actuelle Championne du Monde, et l'a été plusieurs années. Les filles sont actuellement médaillées d'argent, mais ont été Championnes du Monde presqu'autant de fois que les garçons. Les vétérans espèrent améliorer leur classement mondial à l'occasion des Championnats 1998.

EQUIPES NATIONALES
Encadrement
Manager Ray Horn Huntingdale W. Aust.
Arbitre Ghaham Henderson Montmorency Vict.
Kiné Rom Skowrom Mt Lawley W. Aust.


Hommes
David Lambert coach Duffy ACT
Gavin Wark Captain Peth W. Aust.
Rowan Bridley Lindisfarne Tasm.
Michael Bally Drouin Vict.
Greg Bush Nedland sW. Aust.
Derek Heiden Victoria Park W. Aust.
Keith Midson S Hobart Tasm.
Richard Lane Lindisfarne Tasm.
Harry Langridge BirghtonVict.
Jason Lord Nth Beach W. Aust.
Jason Miezis Allason VC. W. Aust.
David Sutcliffe Nth Beach W. Aust.
Gavan Wise Huntingdale W. Aust.

Femmes
Colin Hepher coach Geisston Bay Tas.
Nathalie Wickham Captain Geisston Bay Tas.
Helen Adams Bateman W. Aust
Anna Coombe Fern Tree Tasm.
Patricicia Czernyszow Wilson W. Aust
Clare Forward Perth W. Aust
Danielle Kerslake Lindisfarne Tasm.
Louise Sale Lindisfarne Tasm.
Erin Stone Carine W. Aust
Allison Haas Nth Beach W. Aust
Leanne Doolan Fern Tree Tasm.
Petra Niclasen Hawthorn Vic.

Vetérants
Jon Hauser coach/ Player Elsternwick Vict.
Pieter Van Der Woude Sandy Bay Tasm.
Geoff Bowman Coolangatta Qld
Les Buchanan Rivervale W. Aust.
Peter Davis Mulgrave Vict.
Daryl Flunch Maryborough Qld
Craig Hunter Blair Athol S. Aust
David Male
Marc Richards Brinsmead Glen Qld.





CANADIAN UNDERWATER GAMES ASSOCIATION:

CUGA4010 Stanley Road SW Calgary Alberta Canada T2S 2P4
OFFICIELS:
Président Margaret francis Galgary, AlbertaV. Président Pastel Loiselle Cornwall, OntarioSecrétaire Jerilin Spence Vancouvert, BCTrésorier Howard Hamilton Sakatoon, Saskatchewan
CHARGES DE MISSION:Relations avec la CMAS John McBride Mississauga, OntarioChef des arbitres/Règlement Margaret francis Galgary, Alberta

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE AU CANADA.

Le Hockey Subaquatique est venu au Canada d'Angleterre au début des années 60. Les moniteurs de plongée ont appris ce sport à leurs élèves comme un moyen pour apprendre les gestes de la respiration avec tuba. La documentation montre un moniteur de plongée australien appelé Norm Niebek, apprenant le Hockey Subaquatique au Vanaquatics Scuba Club de Vancouver dès 1962. Des clubs de Hockey Subaquatique ont commencé à se former à la fin des années 60 et au début des années 70. Quelques-uns de ces clubs sont encore en activité aujourd'hui dans des villes comme Montréal, Vancouver et Calgary.

Les étapes importantes pour le Hockey Subaquatique canadien sont:
1975 - Les premiers Championnats masculins à Vancouver.
1975 - Premier tournoi de Pâques à Calgary
1978 - Les premiers Championnats féminins à Vancouver.
1980 - Les premiers Championnats du Monde à Vancouver.
1982 - Les premiers Championnats Mélangés au Canadian Nationnals à Winnipeg
1984 - Création du Canadian Underwater Games Association - Association Canadienne des Jeux Subaquatiques pour représenter les sports subaquatiques au Canada, membre de la Canadian Federation of Underwater Activities - Fédération Canadienne des Activités Sous-Marines.
1986 - L'équipe masculine canadienne de Montréal gagne le Championnat du Monde.
1988 - L'équipe masculine canadienne se place 3ème au Championnat du Monde.
1990 - Les Championnats du Monde se tiennent à Montréal, l'équipe masculine Canadienne est 3ème.

EQUIPES NATIONALES

Femmes
Helen Linfords Capt. Sault Ste Marie Ont.
Melanie Johnson V. Capt. Vancouver BC
Jerrilin Spence V. Capt. Vancouver BC
Jessica Apedale Vancouver BC
Kathy Armstrong Vancouver BC
Myrna Hermanson Calgary Alb.
Jennifer Lukianchuk Edmonton Alb.
Cheryl seawrigh Hamilton Ont.
Pastel loiselle: Cornwall Ont.
Isabelle Fontaine Montréal Que.
Julie Cloutier Montréal Que.
Amelie Achim Montréal Que.

Vétérans
Chris Costelo Capt. Sault Ste Marie Ont.
Don Syms Capt. London Ont.
Jessica Apedale London Ont.
Dave Prentice Capt. Thunder Bay Ont.
Tom Eliot Hamilton Ont.

Hommes
Roger Kemp Capt. Vancouver BC
Alain belleville Capt. Ottawa Ont.
Nicolas Poulin Montréal Que.
Marcel Plourde Montréal Que.
Robert Andrade Montréal Que.
Faycal Djelidi Montréal Que.
Patick Lapierre Montréal Que.
Pierre Larose Ottawa Ont
Jim Fleming London Ont.
Viktor Gert Calgary Alb.
Eric Kalnins Vancouver BC
Blair Armstrong Vancouver BC


Terry Brown Kincardine Ont.
Graig Zimmerman Sault Ste Marie Ont.
Wayne Keith Edmonton Alb.
Magaret Francis Calgary Alb.

Sandra MacDonald Trainer




BRITISH UNDERWATER SPORTS ASSOCIATION:

BUSA4 The Verne Dorset portland DT5 1EG Gt. Britain

CHAIRMAN: RON JACOBS SECRETAIRE: GRANT MOSEDALE

BRITISH OCTOPUSH ASSOCIATION:

Chaiman: Berning TarlingSecrétaire: Grant ModedaleTrésorier: Haydn PitchforthDéveloppement: Colin DellerEntraînement: Clare StraitonPublication: Cliff Underwood
Vice Chaiman: Marion SheffieldAdhérents: Brenda GlynaneArbitrage National: Neil DixsonManager Junior: Alasair Skenecompétitions: Antoine MouradArchivage: Cliff Underwood

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN GRD BRETAGNE:

Par Alan Blake Southsea #9

A la fin de l'été 1954, avec les plongées de soirée écourtées, la perspective de six mois confinés dans des piscines était désagréable. En tant que Branch Secretary à cette époque, il me sembla essentiel qu'un jeu de compétition soit introduit pour secouer la torpeur de la période hivernale.

Après une séance de piscine en août, l'idée a été confiée à deux autres membres et avec nos femmes, nous avons finalisé entièrement le jeu, et décidé que cela valait le coup de le jouer. Les 'pousseurs'(pushers) furent fabriqués par F. Lilleker et le 'calamar'(squid) par J. Willis. En septembre on a présenté Octopush aux membres de Southsea, et le journal originel Neptune des BS-AC (NDT: BS = Surveillants de baignade) a présenté l'Octopush de Southsea dans son édition de novembre 1954.

On a suggéré que l'Octopush avait commencé avec un groupe de plongeurs bastonnant un lest de plongée en plomb avec des tubas. Cela ne s'est pas passé. En 1954 nous ne pouvions nous payer qu'un seul tuba chacun, et certains utilisaient encore les tubas fins à doubles coudes avec une balle d'obturation: il était hors de question de prendre des risques avec.

L'Octopush a été créé d'une façon purement académique pendant la réunion de création. En 1954 nous étions très conscients du caractère inhabituel de notre environnement sous-marin, et nous voulions une phraséologie qui nous rapproche de la mer, et nous éloigne de la terre ferme. Le nom et en fait, le jeu lui-même tournait autour du mot octupus (NDT: le poulpe). Il fallait que les joueurs soient au nombre de huit pour aller avec 'oct'. Comme le Southsea ne pouvait régulièrement rassembler 16 joueurs, six joueurs et deux hypothétiques remplaçants faibles ou inexistants, faisaient l'affaire des adhérents. (Note historique: il n'y avait que 15 Branches en septembre 1954).

Les 'pushers' (NDT: pousseurs) devaient être appelés pushers, parce que c'était l'action que je voulais obtenir et c'était bien ce que cela voulait dire. l'addition du 'h' à la fin doit maintenant apparaître évidente en y réfléchissant. Afin de lier d'avantage le jeu à la mer, le 'squid' (NDT: calamar) fut génériquement adéquat. A aucun moment le Southsea n'a envisagé un nom sans imagination et sans contenu descriptif tel que Hockey Subaquatique, sur glace ou sur gazon, pour remplacer les 37 années d'existence de l'Octopush. L'Octopush a été inventé avec ses propres règles, et son nom originel comme un sport de compétition pour les plongeurs, en propre, non par adaptation d'un jeu terrien.

Les règles d'origine ont deux différences qui appartiennent au temps passé:
La restriction du crawl était le respect scrupuleux du règlement BS-AC des piscines de cette époque; de même sauter du bord était interdit. (Beaucoup de Bath Superintendents s'opposaient à l'utilisation de leurs piscines par les clubs de plongée de peur de verres brisés.)

De même, on n'utilisait pas les tubas pour apaiser les Bath Superintendents à propos des masques cassés. Et aussi pour éviter qu'il soit utilisé comme aide pour 'dribbler' le calamar, et ce faisant pour éviter que l'esprit et le caractère du jeu soient changés. L'usage du tuba vint quand l'Octopush s'est discipliné.

Des compétitions eurent lieu avec nos deux branches voisines: Bournmouth et Brightton en 1954/55. En mars 1955, la première démonstration où le public fut invité eut lieu au Porthmouth City Baths à l'occasion du Southsea BS-AC Gala.


EQUIPES NATIONALES


Hommes
Dave Simpson coach
Stan Simpson Captain
Lard Simpson Captain
Stuart Dick
Chris Ward
Richard Adams
Vincent Sheehy
Mark Evans
Eryl Adams
Ivan Hutt
Worz Worley
Tommy flynn
Spoon Knight


Vétérans
Bernie Tarling Captain Leeds
Steve Baldwin V Captain West Wickham
Paul Cook West Wickham
Antoine Mourad Reading
Jeremy Cox Northampton
Kevin Taylor Southport
Brian Murray Northampton
Richard Thomas Southport
Duncan Bridice Inverness
Dean Beeha West Wickham
Pete Coleman West Wickham
Mark Emunds West Wickham

Femmes
Caroline Harris
Sue Coles
Mary Harrington
Anne Boyes
Mary Nunn
Debbie Smith
Sara Greside
Sue Davis
Alison Wheeler
Susie Brown
Eilen Ramediouss
Sian Evans
Jo Heesam-Green
Ian Parson coach/ manager

Vétérans Dames
Erika Wessels coach
Sue davis Captain Putney
Alison Wheeler V Captain Brighton
Mel Waterworth Reading
Zoe Chester Northampton
Susie Brown Guilford
Jenny Cobban Northampton
Eileen Remedios Brighton
Helen Chadd Birmingham
Caroline Whorlow Guilford
Charlotte Scott Bristol








FEDERATION COLOMBIANA DE ACTIVITADES SUBACUATCAS:

FEDE.C.A.S.piscinas Panamericanas Apartado Aero 20377 Cali Colombia

PRESIDENT: Belisario Concha Eastman







FEDERATION FRANCAISE d'ETUDES et de SPORTS SOUS-MARINS: FFESSM24 quai de Rive Neuve 13000 Marseille FrancePRESIDENT: Francis Imbert Sausset les PinsVICE PRESIDENT: Jean Michel Oyhenart Saint Cloud (92)SECRETAIRE: Claude Touloumdjian Marseille (13)TRESORIER: Robert Beisser Sainte Colombe Les VienneCOMMISSION - HOCKEY SUBAQUATIQUE:
Président: Daniel Bourgine Saint Médard-en -Jalles (33)Vice Président: Véronique Fay Caluire (69)Secrétaire: Ulysse Munoz Epinay sur Seine (91)

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN FRANCE

Le Hockey Subaquatique a été créé fin 1967 à Montauban (dans le sud de la France). Les joueurs utilisaient les longues crosses. C'était une idée personnelle de Roger Châtelain, sans aucun contact avec les Sud-Africains ou les Américains (Bill Neil).

Le Hockey Subaquatique a aussi démarré indépendamment à Lille (dans le nord de la France) en 1973. Quelques plongeurs furent invités à un tournoi en Hollande. les joueurs utilisaient les crosses courtes, à la manière hollandaise.

La Commission Nationale de Hockey Subaquatique fut créée en 1981 sous la houlette de la Fédération Française Sous-Marine; FFESSM. Le premier Championnat de France eut lieu en 1982 (avec des crosses courtes).

EQUIPES NATIONALES


Femmes
Eric Claisse coach Clamart (92)
Pascal Blanc coach Lagny (77)
Sylvie Crombez Lille (59)
Emilie Deroïde Le Chesnay (78)
Karine Frisse Toulouse (31)
Cécile Grouhel Toulouse (31)
Céline Halliez Pontoise (95)
Nathalie Laforêt Pontoise (95)
Isabelle Mathieu-Balster Pontoise (95)
Fabienne Pesset Asnières (92)
Isabelle Savary Toulouse (31)
Sophie Taburiaux Lille (59)
Lydie Thouvenin Toulouse (31)
Martine Urrutigoïtty Toulouse (31)

Hommes
Frédéric Buki coach Le Chesnay (78)
Lionel Dumeau coach Le Chesnay (78)
Michel Balster Pontoise (95)
Bruno Barillere Toulouse (31)
Jacques Bréchaire Le Chesnay (78)
Vincent Delporte Lagny (77)
Sylvain Gaudino Pontoise (95)
Luc Horvais Fontenay Tres. (77)
Grégory Huget Reims (51)
Arnaud Lagabbe Le Chesnay (78)
Olivier Mathieu Pontoise (95)
Cédric Rolin Asnières (92)
Thomas Roussel Pontoise (95)
Thomas de Trébons Paris (75)
Benjamin Giron suppléant
Mathieu Hormain suppléant






VERBAND DEUTSCHER SPORTTAUHCER:

VDSTTannenstrasse 25 64546 Morfelden-walldorf Germany

PRESIDENT: Dr. Freidrich NaglschmidHockey Subaquatique:Contact: Alexander Möller V PRESIDENT: Günter Holzmann Karl-Heinz KerllElmar Finke


HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN ALLEMAGNE

Le Hockey Subaquatique existe en Allemagne depuis 1997. Il n'a jamais été joué en sport d'équipes en compétition. Par hasard Laurence Sarre, une étudiante française, qui avait joué dans L'Equipe Nationale Française de Hockey Sub. nous a demandé d'envoyer une équipe Nationale Allemande aux Championnats d'Europe en mai 1997 en France. Comme il n'y avait aucune équipe en Allemagne, l'équipe de rugby subaquatique de l'université de Gliesen décida d'apprendre le jeu et de participer à la compétition. D'une façon inattendu l'équipe remporta ses premiers succès en se classant 7ème sur 9 équipes engagées. Après cette performance le sport a été officiellement introduit en Allemagne. Depuis janvier 1998, il y a un nouveau sport d'équipe de compétition en Allemagne, affilié à la Fédération Allemande.

EQUIPE NATIONALE
Hommes
Laurence Sarre coach Reims France
Tobias Wionka Kandel
Elmar Finke Giessen
Alexander Möller Giessen
Andrea Schultz Munchen
Andrea Oest Giessen
Armin Rakow Giessen
Christof Stoll Giessen
Jan Carmanns Giessen
Jerome Risch Giessen
Johannes Grote Giessen
Nicolai Bianchi Giessen
Oliver Schneider Giessen
Roland Schmeir Quisbury
Guido Kaiser Giessen





NEDERLANDSE ONDERWATERSORTBOND:

NOBFédération Hollandaise SousmarineNassaustraat 12 3583 XG Utrecht HollandE-mail: nob-utrecht@wxs.nlCHAIRMAN: Bertus BleijChairman Comité des Sports: Jelle WielingCOMMISSION - HOCKEY SUBAQUATIQUE:
Chairman de la Commission HS: Dick TrapChef de Mission WC'98: Rob SchipperDirecteur des Règles/Arbitre en Chef: Kees BakxChairman de la Commission d'Arbitrage: Fons KroesEntraîneur Fédéral: Rini PaansManager d'équipe Kees RuyerEntraîneur équipe féminine Frits VallentinMédecin chargé des hommes: Arno NierichAssistant médical Jeroen WitteMédecin chargé des femmes: Maaike Van den Borne

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN HOLLANDE

Le Hockey Subaquatique a été introduit en Hollande par les Anglais. Le club hollandais Baracuda de La Hay les a joués avec une équipe de garçons pour la première fois en Angleterre aux environs de 1971. Par la suite en 1973 on a commencé la première compétition nationale avec 12 équipes. Il y a eu aussi les Springboks d'Afrique du Sud qui ont promu le hockey Subaquatique en Hollande pendant les années 70.

Au niveau européen, chaque année on jouait l'Anglo-Hollandais ou le Speedo Tournament avec les meilleures équipes de clubs anglaises et hollandaises. Plus tard les Français et les Belges se sont joints à ce tournoi. Le premier Championnat d'Europe fut organisé à Londres en 1981. L'équipe masculine hollandaise gagna le titre de Champions d'Europe à plusieurs reprises. L'équipe féminine hollandaise a participé au Championnat d'Europe pour la première fois en 1985 à Rotterdam. L'année dernière en 1997, elles ont perdu la finale à Reims/France 3-2 contre les Françaises à la suite d'un match très serré.

L'équipe masculine hollandaise a une très solide réputation à travers le Monde, après avoir gagné le premier Championnat du Monde à Vancouver/Canada en 1980. Le Capitaine de cette équipe (Championne du Monde): Rinin Paans est maintenant l'entraîneur de l'équipe nationale masculine. Le premier Championnat du Monde organisé en Hollande le fut en 1988 à Amersfoort. L'équipe hollandaise masculine a atteint la finale en battant les Canadiens 2-1, mais ils perdirent contre les Australiens 6-2. La Hollande a des relations étroites avec plusieurs pays: la Belgique, L'Angleterre, la Slovénie, la France et l'Afrique du Sud.

En Hollande quelque 500 athlètes éparpillés dans à peu près 35 clubs jouent au hockey subaquatique en compétition. Les équipes de tête sont aussi bien connues à l'étranger: Argaonauta, Baracuda, OV Amsterdam, VRB Vlaardingen, et GOV Bussum vont souvent jouer quelque part en Europe. La plus part des joueurs des équipes nationales, filles et garçons, viennent de ces clubs.


EQUIPES NATIONALES ET ENCADREMENT


Hommes
Steve van den Berg Volendam
Paul van den Brakel Hilversum
Sandor Duis Amsterdam
Ron van Gammeren Breda
Robin Hammerlinck Delft
Macel Heijndijk Vlaardingen
Fried Hoeben utrecht
Hans de Klerk Baarn
Dann van Opstal Breda
Norbert Paalman Vlaardingen
Herdrick Jan pel Hilversum
Marco van Rijn Ankeveen
Robert Jan schipper Jr Breda
Hans Starink Delft
Eric Stern Almere
Caspar Teulings Breda
Bas Vermeeeren Rijen

Encadrement
Dr . Maaike van den Borne utrecht
Kees Ruijer Amsterdam
Rob Schipper Breda
Jeroen Witte Hilversum

Femmes
Maria Bakx-Callado Nieuwerkerk a/d Ijssel
Franciska Bentvelzen Landsmeer
Maria Bohte Duiven
Jaqueline Bouwmann Vlaardingen
Inge van Oers Breda
Froukie Oudendag Beverwijk
Marijn Sens Dordrecht
Marieke van't Veld Duiven
Ingrid de Vries Vlaardingen
Jesse Wansinck Lelystad
Cora Zurburg Almere
Diane schipper Breda

Arbitres
Kees bakx Nieuwerkerk a/d Ijssel
Fons Kroes Amersfoort
Dick Traps Amsterdam
Jelle Wieling den Helder

Entraîneurs
frits Vallentin Almere
Rini Paans Oisterwijk






FEDERATION ITALIANA PESCA SPORTIVA E ATTIVITA SUBACQUEE

(FIPSAS) Viale Tiziano 70 00196 ROME ITALY
Président: Francesco ColucciPrésident: Section Nage avec Palmes: Achille Ferrero Milan Représentant pour le Hockey Subaquatique: Donato Puggioli Bologne

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN ITALIE

Le Hockey Subaquatique a officiellement démarré en Italie à la fin 1997. Il a été reconnu par la Fédération Italienne de Pêche Sportive et des Activités Subaquatiques en décembre 1997, et est inclus dans la section Nage avec Palmes. Avant cette date des clubs isolés et quelques athlètes ont occasionnellement organisé des matchs et des compétitions non-officiels à travers le pays. Le Hockey Subaquatique a été surtout joué dans le nord du pays, avec Bologne comme centre principal de l'activité.

Les premières étapes d'apprentissage des bases du Hockey Subaquatique ont été organisées à Bologne en 1998, avec la participation de joueurs et entraîneurs venus de France, de Slovénie et de Nouvelle-Zélande. Par chance la venue d'Electra Kalaugher, une joueuse de Nouvelle-Zélande, a donné une impulsion décisive à la propagation de ce sport d'un point de vue technique de pointe.

En février 1998 deux équipes italiennes ont participé à un tournoi international en Slovénie. C'était la première participation à une compétition internationale.

EQUIPE NATIONALE


Hommes
Luca Piombi tous de Bologne
Riccardo Masetti
Christian Cincelli
Leone Tarozzi Captain
Moreno Sanguin
Massimiliano Cavalini
Giorgio Trotter
Guiseppe casadei
MicheleBottazzo
Enzo Spini
Fabrizio Fanti
Marco Alessandrini V. Captain
Encadrement
Donato Puggioli Manager
Mr Moro Représentant fédéral
Electra Kalaugher Entraîneur












NEW ZEALAND UNDERWATER:

NZUPO Box 875 Aukland New ZealandCHAIRMAN: David GRAHAMHockey Subaquatique Nouvelle Zélande:

Chairman: Murray brooksTrésorier: Warrick KingEcoles: Triston RaynardEntraînements: Renée Patterson Secrétaire: Jennifer BaileyCompétitions: David ParoreUniversités: Eleanor CurrierArbitres: John Yong

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN NOUVELLE ZELANDE

Le Hockey Sub en Nouvelle-Zélande est une branche autonome de la New Zealand Underwater Association créée en 1953 sous la forme d'une société à but non lucratif, avec un objectif administratif visant la croissance et le développement du Hockey Sub.

Le jeu de Hockey Sub. a commencé en 1954 avec un groupe de plongeurs britanniques. Il s'est en suite transformé en sport à part entière et fut introduit en Nouvelle Zélande en 1975. Il s'est rapidement répandu dans le pays, comme un jeu d'équipe très excitant.

Il y a approximativement 1500 joueurs de Hockey en Nouvelle-Zélande. Le jeu est joué dans 18 centres. L'intérêt dans la formation de nouveaux clubs par les piscines et par les écoles s'est accru ces dernières années. Les centres principaux se rencontrent chaque semaine dans une compétition de Ligue, et il y a 7 championnats nationaux chaque année: La Compétition des Ecoles, les Championnats Nationaux, la Compétition des Vétérans, les Championnats Régionaux, les Championnats de l'Ile du Nord, les Championnats de l'Ile du Sud, la Compétition Universitaire.

EQUIPES NATIONALES


Hommes
Dave Padore coach Auckland
Tim Alexander coatch Wellington
Jo Anne Lundon Manager
Lewis Prebble Auckland
Craig Watson Auckland
Benson Taylor Auckland
Andrew Jones Wellington
Matt Terrey Wellington
Bryan Bailey Blenheim
Scott westbury invercargill
Jolyon van Daalen invercargill
John Cole Auckland
Neil Godfrey Auckland
Phil Penney Auckland
Bruno Brosnan Wellington

Femmes
Renée Patterson captain Auckland
Bridget Cassidy v captain Wellington
Rebecca Bailey Wellington
Michelle Laming Christ Church
Sarah whitaker Wellington
Stella van Rooyen Auckland
Kristy Oldfield Auckland
Eleanor Currier Wellington
Alex Coombs King coatch Nelson
Julia Foulkes Manager Wellington

Vétérans
Warrick King Nelson
Ray Dolman Kawerau
Terry Axford Aukland
Rex Bricknell Invercargill
Gramen Le Frantz Nelson
Lincoln Senior Nelson
Brain Stewart Dunedin
Warrick Trigg Nelson
Bevan White Wellington






PHILIPPINE UNDERWATER HOCKEY CONFEDERATION:

PUHC11-A Gilmore Townhomes, Granada St Quezon City, Metro Manila, Philippines 1112
Président: Ma. Leonara G. Carpio (Marilen) San Juan, Metro ManilaV-Président: Maria esperanza M. Bulaong (Ichay) Mintinlupa, Metro ManilaSecrétaire: Abigail A. Mendoza (Gingging) Quezon City, Metro ManilaTrésorier: Maria Irene J. Bolanos (Milet) Pasig City, Metro ManilaAuditeur: Alfredo B. Reyes (Freddy) Pasig City, Metro ManilaMembres Actifs du Commité

Relations Publiques Daves O. ValdesCompétitions Roland M. MendozaEntraînement & Enseign. Alex B. ReyesAdministration Boying N. Santos-ViolaLogistique Ichay M. Bulaong Championnat Côte Pacifique Alex R. ColetTechnique Marilen G. CarpioAdhérents et Social Tony D. LilleDéveloppement National Eric V. ImperioChampionnat du Monde Freddie B. Reyes

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE AUX PHILIPPINES

En 1979, Bubut Key, directrice d'un magasin de plongée à Manille: Dive Asia, a lu quelque chose sur le Hockey Subaquatique dans une revue de la CMAS. Elle écrivit pour recevoir des informations et reçu les règles, des schémas, et des dessins, et en 1980 les premiers "puck" et "paddles" ont été fabriqués. Le premier jeu (eut lieu) en 1980 à la piscine Dive Asia.

Le sport a eu des temps difficiles avec l'Université des Philippines, U.P. Divers. Des jeux ont eu lieu dans toutes sortes de piscines. Heureusement ils ont finalement pu être régulièrement organisés dans la piscine du Quezon City Sport Club, chaque mardi soir, entre 1984 et 1997, puis ils ont été installés à La Salle Green Hills.

C'est grâce aux initiatives de l'U.P. Divers que le Hockey Subaquatique s'est épanoui. En 1990, on a constitué le Philippine Underwater Hockey Club qui s'est transformé en une Association Sportive Nationale du pays: PUHC, Philippines Underwater Hockey Confederation, membre de la CMAS. La PUHC organise des compétitions, des exhibitions, des stages dans les écoles, des fêtes et des spe ctacles sportifs.

La PUHC a commencé ses compétitions internationales pour la première fois en 1995, lors des Pacific Coast Championships à Vancouver, Canada. Ses joueurs y eurent l'honneur de recevoir le Carl Judd Sportmanship Award. Ce contingent philippins de 22 joueurs a bien profité en apprenant l'adresse, la connaissance, et le matériel requis pour le jeu du niveau international. L'année suivante leur participation dans la Mixed Division déboucha sur une remarquable 4ème place aux PCC de 1996 à Fremont, Californie. Et en 1997 aux PCC à Hawaii, l'équipe progressa à la 2cd place.

Ils ont rêvé des Championnats du Monde. Et l'année du Centenaire de la Fondation de la Nation Philippines, les équipes de hockey subaquatique des philippines participent aux Championnats du Monde de 1998. Un rêve devenu réalité.

EQUIPES NATIONALES


Hommes
Alex Colet Captain
Herb Baylon
Eric Imperio Pasig City Metro Manila
Axel Kornerup
Tony Lilles Ayala Alabang Metro Manila
Roland Mendoza
Alex Reyes Pasig City Metro Manila
Freddie Reyes Pasig City Metro Manila
Bummer Santiago
Geneblue Tamesis
Femmes
Ichay Bulaong Captain
Nix Arroyo
Milet Bolanos Pasig City Metro Manila
Marilen Carpio San Juan Metro Manila
Talen Domingo
Mailyn Lilles
Ging-Ging Mendoza
Rolain Pardola





SOUTH AFRICAN UNDERWATER UNION:

SAUUPO Box 557 Parow 7499 R.S.A.

Président: Dr. Peter Cook

COMMISSION HOCKEY SUBAQUATIQUE
Président Anton Louw PrétoriaSecrétaire Niki Louw PaarlTrésorier Erica Wessels Prétoria
Représentant Hommes Tertius Joubert PrétoriaReprésentant Femmes Annettte Nieman PrétoriaReprésentant Juniors Tibor Mackor PostchefstroomVétérans Hommes Georges Watson DurbanVétérans Femmes Cathy Becker East LondonDéveloppement Nerine Grober PrétoriCoordination des entraîneurs Piet Joubert Cap TownDirigeant des Sélectionneurs Deon Van Niecker JohannesbourgReprésentant CMAS Gérémy Cliff Durban

HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE EN AFRIQUE DU SUD.

Le Hockey Subaquatique a commencé en Afrique-du-Sud pendant l'été 1961/62 à la suite d'un article du numéro d'octobre du magasine Américain Skindiver. L'article montrait des plongeurs jouant au hockey dans une piscine avec des crosses de hockey sur glace

L'origine exacte du Hockey Subaquatique Sud-Africain est controversée, mais le Durban Undersea Club et le Normalair Underwater Club partagent probablement l'honneur, (ils) ont développé le jeu, en organisant le premier championnat interclubs. Le Associated Divers and Wahoos les rejoignit et des rencontres à trois ont commencé sur une période mensuelle. Le premier championnat interclubs eut lieu le week-end de Pâques 1964 avec deux divisions A et B. Le vainqueur des deux divisions fut Normalair.

En 1974 une divisionséparée pour les femmes fut introduite aux championnats interclubs, et en 1980 (fut introduit) le premier inter-provinces pour les femmes. En 1975 une équipe Springbok Orienteering (tous joueurs de Hockey Sub) a voyagé à travers l'Europe pour promouvoir internationalement le Hockey Sub. Ils ont joué des parties mitigées contre l'UK, des matchs de démonstration en France, et ont battu les Hollandais.

En 1977 une équipe S Africaine en tournée a visité l'Angleterre, la Hollande, La France, L'Italie et l'Israël, Cette tournée fut retournée en 1997. L'Afrique-du-Sud ne fut pas invitée aux premiers Championnats Mondiaux à cause de pressions politiques. En 1985, l'Angleterre vient en visite en Afrique du Sud et y introduit le jeu Octopush avec la crosse courte tenue à une main. Et en 1985-86 l'Afrique-du-Sud a changé pour jouer selon ce jeu.

L'Afrique-du-Sud a été officiellement invitée à participer aux Championnats du Monde de 1992 en Nouvelle-Zélande. Elle y envoya une équipe d'hommes et une équipe de femmes qui se débrouillèrent très bien, en gagnant le Championnat féminin, et en terminant troisièmes du Championnat masculin. En 1996 l'Afrique-du-Sud a accueilli le Championnat du Monde (à Durban) en prenant le titre chez les femmes et les vétérans et finissant seconds chez les hommes.

EQUIPES NATIONALES


Hommes
Mike Bouter coach Johannesbourg
Henk de Jager Captain Prétoria
Patrick Gartland Johannesbourg
Peit Joubert Cape Town
Ters Joubert Prétoria
Antoine Muskat Johannesbourg
Donald Orbin Durban
Lyndon Rive Johannesbourg
Piet Roos Prétoria
Grant Russel Johannesbourg
Deon Van Niekerk Johannesbourg
WillieVan Niekerk Johannesbourg
Claude warnick Johannesbourg

Femmes
Albert Du toit coach Prétoria
Erika Wessels manager Prétoria
Philda de Jager Captain Prétoria
Elize Viviers Johannesbourg
Suzi Assenmaker Johannesbourg
Magda Roger Prétoria
Annette Niemand Prétoria
Nerine grobler Prétoria
Susie Wesrergaard Johannesbourg
Tracey krumples Johannesbourg
Yolanda Cilliers Bloemfontein
Lyn Spiby Cape Town
Jackie Tosh Cape Town
Jean Bester Johannesbourg
Vétérans
Colin Walker coach/ Captain Cape Town
Dave Allpass Durban
Mike Bouter Johannesbourg
Albert Du toit Prétoria
Frans Du toit Bloemfontein
Marius Krige Prétoria
Anton Louw Prétoria
Tibor Mackor Potchefstroom
Deanne Mc Neil Durban
Myles Sinclair Johannesbourg
Mike Sterkenburg Durban
Georges Watson Durban


Vétérans Dames
Erika Wessels manager Prétoria
Alison Bouter Captain Johannesbourg
Cheryl Walker Cape Town
Cathy Becker
Erika Wessels Prétoria
Niki sinclair Johannesbourg
Sue Walmsley Three Rivers
Anneke Worst Prétoria
Sandra Trichardt Cape Town
Jane Van Wilgen Stellenbosch
Mandy Jackson Durban
Wilma Van Molendorf Johannesbourg







UNDERWATER SOCIEY OF AMERICA: USOAPO

Box 628 Daly City CA 94017 USA email: croseusoa@aol.com

Président: Carol ROSESecrétaire Mike GOWERHockey Sub. kendal BANKPlongée libre VacantNage avec Palmes Mike GOVER V. Président Ray TUCKERTrésorier Helga MAHLMANNRugby Sub. Tim BURKEPlongée Scaphandre jim SHOCKEY

VICE PRESIDENTS REGIONAUX

Notheast Charlie MATTHEWSMidwest Phil LAMMNorthwest Vacant Southeast Harold DrakeSouthwest Locky Brown

DIRECTEURS ADJOINTS

Enregistrement des prises Dan MOSIEREditeur Carol ROSEHyperbares Est S. LOMBARDO MDLégislation Anne GIESECKERelation Publique VacantAAF/LA: Locky BrownPlongées sur épaves Phil Bergeron Environnement de plongée Rich D'AMICOQualité de l'eau Lee OLSONHyperbare Ouest Tom MOLLIGAN MDGestion des membres Jana BRADLEYStandards d'entraînement Ray TRUCKERUSOC Carole Rose & Mike GowerSécurité John Mc Aniff

Photographie s/marine du Monde Steve RosenbergCMAS: Carol Rose Mike Gover Paul Ulbrich


COMMITE HOCKEY SUBAQUATIQUE:

Directeur National Kendall Banks
Secrétaire Carole Rose
Règles Mike Grimm
Directeur assistant Brigit Grimm
Chef Arbitre Woody Lee
Représentant des Dames Mary Jo Ferris




HISTOIRE DU HOCKEY SUBAQUATIQUE AUX USA.

Le Hockey Subaquatique s'est développé aux US de la façon similaire au développement des US au cours de l'histoire. Les US se sont établis et développés par les apports de différents groupes et de différentes cultures, par de diverses origines géographiques et par des voies différentes de pénétration. Dans l'ouest, les Hispaniques/Mexicains sont venus du sud. Dans le nord, les pionniers sont descendu du Canada. Et bien sûr, le Nord de l'Europe a colonisé le nord/mid-est des US. Il en est de même pour le Hockey Subaquatique; les centres de développement sont situés en Washington, à Denver et Boston, en Floride et Californie, à Houston, dans le Mid-West, à Hawaii, et dans la région des Gds Lacs.

Le Washington et la Californie montrent une influence de la Colombie Britannique. Les provinces canadiennes du centre ont exporté le sport, à Minneapolis, Chicago, dans le Michigan et le Wisconsin. Puis de Chicago vers Champaign, St-Louis, le Missouri, Pittsburgh, et Kansas. Un joueur de Champaign déménageât à Denver et y fit démarrer l'activité. Un plongeur de West-Palm-Beach, Floride fut en contact avec les Octopush pendant un séjour en Angleterre, et la ramena en Floride. Tout ceci au début des années 70.

Les championnats nationaux commencèrent en 1976. En 1979 la Underwater Society décida par un vote de jouer uniquement suivant les Règles du Hockey Subaquatique International du CMAS. Nous avons envoyé au moins deux équipes (trois en 1994 et 1996) à chaque Mondial.

Nous avons un garçon, Kendall Banks, qui a joué à chaque championnat du Monde, c'est le seul joueur à avoir réaliser cet exploit. C'est notre Directeur National, il ne vit et ne respire que pour le Hockey Subaquatique, et il est aux petits soiins pour les débutants en leur apprenant à devenir des champions: l'épine dorsale du jeu US.

Vous avez peut-être vu le film Invasion of the Body Snatcher? Une terre étrangère, où disséminés, des "monticules" changent les humains en extraterrestres. Changez les "monticules" en palet. Et ainsi le Hockey Subaquatique s'étend. Il y a des tournois annuels et des championnats nationaux: Chicago Tournement en janvier, 4 on 4 à Palm Beach en mars, Charleston Tournement en novembre, et le grand-père; le Pacific Coast Championship à l'automne. Le US National Championship de 1997 a vu la participation de 25 équipes en compétitions sur deux terrains de jeu, pendant trois jours. Le PPC de 1996 a eu 22 équipes. Les Palets/monticules continuent leur invasion.


EQUIPES NATIONALES


Hommes
John Kusa Seatle WA
Rich Gray Saratoga CA
Kendall Banks Fremont CA
Mark Voelker San Francisco CA
Tim Burke Boston MA
James Luce Bellingham WA
Rich Rickey Edwardsvile IL
Scott Tucker Novato CA
Tom Redig Chicago IL
Sean Avent Tiburon CA
Mike Grimm Boulder Creek CA
Rhett Perkins
Wayne Parsons coach Chicago IL

Femmes
Brigit Grimm Boulder Creek CA
Mary Jo Firris Hayward CA
Maria de Caussin Chicago IL
Misy Kehoe Boca Raton FL
Dawn Charnetsky Boca Raton FL
Stracy Kim Santa Cruz CA
Karen Hart Walnut Creek CA
Michelle Monroe Miami FL
Holly Kenedy Miami FL
Anne Paine Seatle WA
Susan Stanley Freemont CA
Peter Taylor coach Oackland CA
Vétérans
Matt Kelley W Palm Beach FL
Yori Huynh Milipitas CA
Gary Christianson San Diego CA
Pat Harris Charleston SC
Mark Zvillius Champaign IL
John Fischer Hayward CA
Chris Debrunner Conifer CO
Cid Richard San Diego CA
Greg Mau Fremont CA
Mike Uram Rockford IL
Harold Ochstein W Palm Beach FL
Andy Weinkle W Palm Beach FL


Vétérans Dames
Annabel Briseno Captain Cook HI
Beth Anderson Bellingham WA
Lisa Carle Ft Collins CO
Agnes Debrunner Conifer CO
Vicki Gezon Seatle WA
Deb Goebert Kaneohe HI
Doroty Gray Saragota CA
Lynn Harris Charleston SC
Elizabeth Hughes Jackson MI
Wendy Okafuji Oakland CA
Shirley Taylor Fountains Hills AZ
Sheila Gilmartin coach Honolulu HI
Kim Rondale coach Jupiter FL



YUGOSLAVIA DIVERS ASSOCIATIONKaradordeva

6 11000 Beograd Yugoslavia

Président: Markovic Bratislav



EQUIPES NATIONALES

Hommes
Aleksandar Ignjatovic tous de Belgrade
Vlado Damnjanovic
Nenad Kasporski
Marko Ezgeta
Dario Prpic
Djordje Krstic
Anrej Plesnicar
Nebojsa Zugic
Presetnik France
Pavle Baltic
Dejan Krstic

Femmes
Olivera Todorovic toutes de Belgrade
Aleksandra Kocic
Maja Ivanisevic
Ivana Zugic
Dojana Zugic
Snezana Nikolic
Milica Avramovic
Vanja Ivetic
Simodina Grevovci
Irena Lucic
Bozana Ostojic



Retour au menu principal Back to the home page